黄金郷

郷ひろみ《黄金郷》（1983） 《黄金郷》是郷ひろみ在 1983 年推出的一張精選專輯，也是理解他從 1970 年代青春偶像走向 1980 年代都會型流行明星的重要入口。這張作品的價值，不只在於把〈よろしく哀愁〉、〈お嫁サンバ〉、〈哀愁のカサブランカ〉這些代表作集中起來，更在於它把不同時期的聲線、舞台形象與流行語法放進同一張唱片裡，讓聽者能一次聽見郷ひろみ如何從早年的明亮偶像姿態，過渡到更成熟、更講究節奏與氛圍的歌手定位。 若把它放回當時的日本流行音樂環境來看，《黄金郷》也很能代表 1980 年代初期歌謠曲與都會流行逐漸交會的狀態。專輯內既有抒情線條鮮明的名曲，也有帶著拉丁、迪斯可與成人流行色彩的編曲配置，反映出當時主流音樂已不再只依靠單一的偶像歌唱公式，而是更重視音色、節奏與都會感的包裝。這張專輯雖以精選盤形式出現，但整體聽感並不鬆散，反而因為曲目選得準，讓郷ひろみ在不同階段累積出的明星魅力與流行感，被整理成一種更完整的輪廓。 從封面與選曲來看，《黄金郷》也有很鮮明的時代美學。封面的人像、幾何切面與大面積留白，已經不是單純歌謠時代的親切偶像包裝，而是帶有 1980 年代初期時尚化、都會化的視覺意識。這使它不只是回顧人氣作品的商品，也像是一張把郷ひろみ重新定型給新時代聽眾的唱片。對今天回頭重聽的人來說，《黄金郷》最值得注意的地方，正是它如何把明星、流行、時代聲響與編曲者的個性，同時壓縮在一張 LP 裡。 【基本資料】 歌手：郷ひろみ 專輯名：《黄金郷》 年份：1983 唱片公司：CBS/SONY 品番：28AH 1580 發行形式：LP／精選專輯 曲目配置：SIDE A 6 首／SIDE B 6 首，共 12 首 【專輯曲序】 SIDE A 1.〈素敵にシンデレラ・コンプレックス〉 詞：阿久悠／曲：鈴木康博 編曲：井上堯之、甲斐正人 2.〈哀愁のカサブランカ〉 詞：B. Higgins、S. Limbo、J. Healy／日語詞：山川啓介 編曲：若草恵 3.〈哀しみの黒い瞳〉 詞・曲：J. Iglesias、R. Arcusa／日語詞：岩谷時子 編曲：川口真 4.〈こんな静かな京都の夜を君に〉 詞・曲：郷ひろみ 編曲：鷺巣詩郎 5.〈よろしく哀愁〉 詞：安井かずみ／曲：筒美京平 編曲：森岡賢一郎 6.〈GOODBYE DAY〉 詞：来生えつこ／曲：来生たかお 編曲：川口真 SIDE B 1.〈お嫁サンバ〉 詞：三浦徳子／曲：小杉保夫 編曲：船山基紀 2.〈愛されラテン〉 詞：三浦徳子／曲：見岳章 編曲：坂本龍一 3.〈あなたの中に〉 詞・曲：郷ひろみ 編曲：鷺巣詩郎 4.〈ほっといてくれ〉 詞：阿久悠／曲：都倉俊一 編曲：都倉俊一 5.〈セクシー・ユー〉 詞：来生えつこ／曲：南佳孝 編曲：萩田光雄 6.〈マイ・レディー〉 詞・曲：唐沢暁之介 編曲：萩田光雄 【專輯團隊】 歌唱：郷ひろみ 作詞：阿久悠、山川啓介、岩谷時子、安井かずみ、来生えつこ、三浦徳子、郷ひろみ 作曲：鈴木康博、J. Iglesias、R. Arcusa、郷ひろみ、筒美京平、来生たかお、小杉保夫、見岳章、都倉俊一、南佳孝、唐沢暁之介 編曲：井上堯之、甲斐正人、若草恵、川口真、鷺巣詩郎、森岡賢一郎、船山基紀、坂本龍一、都倉俊一、萩田光雄 唱片公司：CBS/SONY 品番：28AH 1580 【重新認識《黄金郷》】 今天再聽《黄金郷》，它最吸引人的地方，在於這不是那種只為了把熱門單曲重新包裝上架的精選盤，而是一張能清楚聽出郷ひろみ轉型軌跡的作品。你可以從 SIDE A 聽見他早期歌謠明星時代的抒情魅力，也能在同一面裡感受到逐漸成熟的歌唱輪廓。〈よろしく哀愁〉保留了他早年最具代表性的抒情氣質，〈哀愁のカサブランカ〉則把那種更成熟、更有距離感的流行明星姿態拉了出來，而〈こんな静かな京都の夜を君に〉又讓整張專輯多了一層更個人化的筆觸。以黑膠的方式來聽，SIDE A 像是在鋪陳郷ひろみ從偶像走向成熟歌手的內在線索。 到了 SIDE B，整張唱片的節奏感與舞台感便明顯升高。〈お嫁サンバ〉一出，就把郷ひろみ作為表演型明星的魅力完全展開；〈愛されラテン〉不只延續這股外放能量，也因坂本龍一的編曲而更帶出 1980 年代初期日本流行音樂的洗鍊感；〈セクシー・ユー〉與〈マイ・レディー〉則進一步把都會流行、舞曲節奏與明星風采壓縮在同一面裡。若說 SIDE A 是情感與形象的鋪陳，SIDE B 就更像是郷ひろみ舞台魅力與時代流行感的集中展示。這樣的 A、B 面安排，也使《黄金郷》雖然是精選盤，卻有接近完整專輯的結構感。 這張專輯另一個值得重聽的原因，是它的編曲層次相當突出。〈愛されラテン〉由坂本龍一編曲，〈セクシー・ユー〉由萩田光雄編曲，〈お嫁サンバ〉由船山基紀編曲，這些名字都不只是幕後名單的一部分，而是真正塑造出這張唱片聲音面貌的重要力量。再加上鷺巣詩郎、若草恵、川口真等人的參與，使整張 LP 雖然橫跨抒情、歌謠、拉丁與流行舞曲語法，卻始終維持很高的主流流行製作水準。這也是《黄金郷》與一般金曲集合真正拉開距離的地方。 如果要選幾首作為進入點，SIDE A 的〈哀愁のカサブランカ〉最能代表郷ひろみ成熟期的歌唱魅力，SIDE B 的〈お嫁サンバ〉最能代表他的舞台娛樂性，而〈愛されラテン〉則是理解本作如何貼近 1980 年代流行聲響的關鍵。至於〈こんな静かな京都の夜を君に〉與〈あなたの中に〉，則讓聽者在明星形象之外，也能看見郷ひろみ更個人的創作面向。它們合在一起，正好說明了郷ひろみ不是只能被理解成單一時期的偶像，而是能跨越歌謠、舞曲、抒情與都會流行的長線型歌手。 《黄金郷》很適合推薦給兩種聽眾。第一種是想從一張作品快速理解郷ひろみ為何能在日本流行樂壇長期成立的人；第二種則是對 1980 年代前後日本主流流行聲響有興趣的樂迷。它既有名曲的辨識度，也有製作層面的可聽性。對今天的耳朵來說，這張專輯不只是懷舊，而是一次重新認識日本偶像歌手如何走向成熟流行明星的聆聽經驗。 郷ひろみ自 1972 年出道後，長期活躍於歌唱、戲劇與綜藝等不同領域，並在 1970 年代到 1980 年代之間建立起極具辨識度的明星形象。《黄金郷》之所以值得留下，不只是因為它收錄了多首代表作，更因為它把郷ひろみ站上 1980 年代時的聲音位置、視覺風格與流行感，整理成了一次清楚而集中的呈現。回頭看，這張專輯正好記錄了他如何從時代偶像，成為能跨越不同流行語境的歌手。